Saudi Arabian women have been kicking tyres and nodding knowingly at the kingdom's first car exhibition aimed at women.