A dad on the 16th floor of Grenfell Tower says he wondered if would be "kinder" not to wake his child.