Police charge a 37-year-old man in connection with online videos teaching men how to pick up women in the street.