A single mum from Birmingham has changed the way she thinks about herself by using "positive chitter-chatter".