Senior party figures have denied reports that red lines on the backstop have been privately shifted.