Scientific advice has failed to reassure teachers that it is safe to open schools on 1 June.